كان في موقف بالانجليزي

• v.
  stand

• كان    v. be, exist, inst ...
• في    adv. thereof; prep ...
• موقف    n. shutoff, stop, ...

أمثلة

1. I guarantee you, If he'd had this, He'd still be here.
   ...أؤكد لك أنه لو كان في موقفنا
2. Oh, Andy. He was in a shit state, mate.
   اوه اندي , كان في موقف صعب يا رفيقي
3. He was in the perfect position to protect his operation.
   كان في موقف مثالي من أجل حماية عمليته
4. Um, I think it was the standard missionary position.
   أم، وأعتقد أنه كان في موقف التبشيرية القياسية.
5. Look, I get that he was in a tough situation.
   أنظري، أعلم أنه كان في موقف صعب